DIARIOS ÍNTIMOS. BORGES. ADOLFO BIOY CASARES. Lunes, 5 de noviembre DE 1951.

Lunes, 5 de noviembre. Exposición de Norah Borges: me sorprendió
casi, me gustó. Encuentro con viejos amigos y otros que no lo son: Mastronardi, Mallea, Xul Solar, Pérez Ruiz, Manucho Mujica Lainez, Basaldúa, Horacio Butler, entre los primeros. Vuelvo a casa con Borges. Leyó en una revista que Valéry se ponía furioso cuando alguien distinguía entre fondo y
forma. BORGES: «Ponerse furioso me parece demasiado. Qué raro pretender que no existen distinciones que todo el mundo entiende. Otro sofisma
consiste en negar lo que no es fácil de definir. Quizá no se pueda precisar
cuándo acaba el día y empieza la noche; pero nadie confunde el día con la
noche». Pensamos, casi inútilmente, en el prólogo para nuestros dos films