DOMINGO MTLTANT USLAR PIETRI renovador del cuento venezolano FRAGMENTO

 DOMINGO MTLTANT

USLAR PIETRI

renovador

del cuento venezolano

MONTE ÁVILA EDITORES, C. A.

ÍT1 Copyright para todos ¡los países!

by Monte Avila Editores C. A.,

Caracas / Venezuela

Portada / José Ramón Sánchez

Impreso en Venezuela por Editorial Arte

DEUDA Y JUSTIFICACIÓN

El presente trabajo fue la tesis doctoral que hube de

presentar ante la Universidad Nacional Autónoma de

México, en 1966. Sus páginas crecieron bajo el estímulo

más noble: la amistad y la gratitud.

Los contenidos originales de su primera edición, en

offset, fueron aumentados para esta publicación en libro.

Algunos capítulos resultaron modificados en su

totalidad; entre ellos, el IV, que fue incluido en la Revista

Nacional de Cultura, N? 185. Después de la

redacción original, apareció un nuevo volumen de cuentos

de Uslar Pietri : Pasos y pasajeros; su estructura

110 altera los puntos de vista y planteamientos que aquí

se sostienen; por el contrario, los ratifican. La urgencia

de la edición que hoy se presenta, impidió alargar

el comentario hasta esa cuarta obra del autor estudiado;

quede para otro momento.

Todo el esfuerzo de estudiante extranjero —nunca en

tierra extraña— que aquí se expone, fue posible, gracias

a la ayuda que recibí de la Unión Panamericana,

del Ministerio de Educación de Venezuela y del Centro

Mexicano de Escritores, instituciones de las (fue fui

becario en años sucesivos.

Si el trabajo logró redondez y coherencia —en caso

de poseerlas— fue porque siempre tuve al lado consejo

honesto, crítica sincera y aliento franco, en Sergio

Fernández, que dirigió la tesis y supo ser maestro sin

detrimento del amigo. Igual asesoría y ayuda obtuve

del Dr. Francisco Monterde, de Juan José Arreóla y

Juan Rulfo, que escucharon la lectura de los capítulos

en las sesiones del Centro Mexicano de Escritores.

Agradezco del mismo modo al Dr. Arturo Uslar Pietri,

su amabilidad al responder un cuestionario confidencial

que le remití desde México, el envío de valiosos

materiales para completar la documentación y el

prestar su nombre al aprendizaje valorativo.

En lo documental, debo mucho a Óscar Sambrano

Urdaneta, compañero entrañable, a las Bibliotecas Conmemorativa

de Colón, de El Colegio de México y del

Centro de Estudios Literarios de la UNAM.

El porqué de haber elegido precisamente a Arturo

Uslar Pietri, como expresión de un movimiento renovador

del cuento venezolano —pregunta que muchos

me han formulado—. deberá quedar deducido del propio

contexto, si se admite la argumentación. Lo mismo,

en cuanto al haber omitido el estudio de su novelística.

Tengo conciencia de que, con semejante omisión, el libro

perdió la oportunidad de convertirse en un estudio

integral de un autor; pero no fue ese el objetivo a seguir,

sino la aproximación a lo que me parece más perdurable

de su obra.

Para concluir, dejo, al final del trabajo, el acopio de

datos biográficos y hemerobibliográficos sobre el autor

y su obra, como simple contribución a la ficha biobibliográfica

del mismo, tarea ingente por nuestra carencia

de repertorios de referencias bien ordenados, en

relación a la literatura nacional.

Méridn. 1968.