Mostrando entradas con la etiqueta literatura española. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literatura española. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de enero de 2024

Las tres musas últimas castellanas Francisco de Quevedo FRAGMENTO.





 Las tres musas últimas castellanas

Francisco de Quevedo

 

 

 


Euterpe Musa Séptima

 

ArribaAbajo

[Sonetos]

 

 

 

 

 

A Belisario

 

 

            ArribaAbajo   Viéndote sobre el cerco de la luna                

            triunfar de tanto bárbaro contrario,              

            ¿quién no temiera, ¡oh noble Belisario!,                   

            que habías de dar envidia a la Fortuna?                   

 

               Estas lágrimas tristes, una a una,               

            bien las debo al valor extraordinario            

            Conque escondiste en alto olvido a Mario,              

            que mandando nació desde la cuna.             

 

               Y ahora, entre los míseros mendigos,                    

            te tiraniza el tiempo y el sosiego                   

            la memoria de altísimos despojos.                

 

               Quisiéronte cegar tus enemigos,                

            sin advertir que mal puede ser ciego            

            quien tiene en tanta fama tantos ojos.                      

 

 

 

 

A la brevedad de la vida

 

 

            ArribaAbajo   ¡Cómo de entre mis manos te resbalas!                    

            ¡Oh, cómo te deslizas, edad mía!                 

            ¡Qué mudos pasos traes, oh muerte fría,                  

            pues con callado pie todo lo igualas!                       

 

               Feroz, de tierra el débil muro escalas,                   

            en quien lozana juventud se fía;                   

            mas ya mi corazón del postrer día                

            atiende el vuelo, sin mirar las alas.               

 

               ¡Oh condición mortal! ¡Oh dura suerte!                

            ¡Qué no puedo querer vivir mañana            

            sin la pensión de procurar mi muerte!                      

 

               Cualquier instante de la vida humana                   

            es nueva ejecución, con que me advierte                 

            cuán frágil es, cuán mísera, cuán vana.                    

 

 

 

 

 

Muestra lo que es una mujer despreciada

 

 

            ArribaAbajo   Disparado esmeril, toro herido;                     

            fuego que libremente se ha soltado,             

            osa que los hijuelos le han robado,               

            rayo de pardas nubes escupido;                    

 

               serpiente o áspid con el pie oprimido,                   

            león que las prisiones ha quebrado,              

            caballo volador desenfrenado,                     

            águila que le tocan a su nido;                       

 

               espada que la rige loca mano,                    

            pedernal sacudido del acero,                        

            pólvora ha quien llegó encendida mecha;                

 

               villano rico con poder tirano,                     

            víbora, cocodrilo, caimán fiero                     

            es la mujer si el hombre la desecha.              

 

 

 

 

Soneto a la muerte

 

 

            ArribaAbajo   ¡Aquí Del Rey Jesús! ¿y qué es aquesto?                 

            No le vale la iglesia al desdichado,              

            que entró a matarle dentro de sagrado,                    

            sin temer casa Real, ni Santo puesto.                       

 

               Favor a la justicia, alumbren presto,                      

            corran tras de él, prendan al culpado;                      

            no quiere resistirse, que embozado               

            de esperar a la ronda está dispuesto.                        

 

               Llegaron a prenderle por codicia,              

            no de la espada ser mayor de marca;                        

            mas visto que la trae de sangre llena,                       

 

               preguntole quien era la justicia,                 

            desembozose y dijo: Soy la Parca.               

            ¿La Parca sois? Andad de enhorabuena.                 

 

 

 

 

ArribaAbajo

Sonetos pastoriles

Sonetos que llama el autor pastoriles y los dedicó a la Musa Euterpe

 

 

 

 

 

- I -

 

 

A Lísida, pidiéndole unas flores que tenía en la mano, y persuadiéndola imite a una fuente

 

 

            ArribaAbajo   Ya que huyes de mí, Lísida hermosa,                       

            imita las costumbres de esta fuente,             

            que huye de la orilla eternamente,                

            y siempre la fecunda generosa.                     

 

               Huye de mí cortés, y, desdeñosa,              

            sígate de mis ojos la corriente;                      

            y, aunque de paso, tanto fuego ardiente                  

            merézcate una yerba y una rosa.                   

 

               Pues mi pena ocasionas, pues te ríes                     

            del congojoso llanto que derramo                 

            en sacrificio al claustro de rubíes,                 

 

               perdona lo que soy por lo que amo;                      

            y cuando, desdeñosa, te desvías,                 

            llévate allá la voz con que te llamo.              

 

 

 

 

 

- II -

 

 

A Lisis, presentándole un perro, que había quitado un cordero de los mismos dientes del lobo

 

 

            ArribaAbajo   Este cordero, Lisis, que tus yerros                

            sobrescribieron como al alma mía,                

            estando ayer recién nacido el día,                

            de un lobo le cobraron mis dos perros.                     

 

               En el denso teatro de estos cerros,                        

            Melampo aventajó su valentía:                     

            ya le viste otra vez, con osadía,                    

            defender a tus voces los becerros.                

 

               Conoce que soy tuyo en tu ganado,                      

            pues, por guardarle, desamparo el mío,                    

            y en mi pérdida estimo su cuidado.              

 

               Pues te sirven sus dientes y sus brío,                     

            recíbele, no pierda desdeñado                      

            lo que él merece, porque yo le envío.                       

 

 

 

 

- III -

 

 

A Aminta, que imite el sol en dejarle consuelo cuando se ausenta

 

 

            ArribaAbajo   Pues eres sol, aprende a ser ausente              

            del sol, que aprende en ti luz y alegría;                    

            ¿no viste ayer agonizar el día                       

            y apagar en el mar el oro ardiente?               

 

               Luego se ennegreció, mustio y doliente,               

            el aire adormecido en sombra fría;               

            luego la noche, en cuanta luz ardía,              

            tantos consuelos encendió el Oriente.                      

 

               Naces, Aminta, a Silvio del ocaso             

            en que me dejas sepultado y ciego;              

            sígote oscuro con dudoso paso.                    

 

               Concédele a mi noche y a mi ruego,                     

            del fuego de tu sol, en que me abraso,                     

            estrellas, desperdicios de tu fuego.              

 

 

 

- IV -

 

 

A una fuente en que salió a mirarse Lísida

 

 

            ArribaAbajo   Fuente risueña y pura (que a ser río              

            de las dos urnas de mi vista aprendes,                     

            pues que te precipitas y desciendes              

            de los ojos que en lágrimas te envío),                       

 

               si en mentido cristal te prende el frío,                   

            en mi llanto por Lísida te enciendes,                        

            y siempre ingrata a mi dolor atiendes,                      

            siendo el caudal con que te aumentas mío;              

 

               tú de su imagen eres siempre avara,                      

            yo prodigo de llanto a tus corrientes,                       

            y a Lísida de la alma y fe más rara.              

 

               Amargos, sordos, turbios, inclementes                  

            juzgué los mares, no la amena y clara                       

            agua risueña y dulce de las fuentes.             

 

 

 

 

- V -

 

 

Con ejemplo del invierno imagina Sistra admitido su fuego del yelo de Lisi

 

 

            ArribaAbajo   Pues ya tiene la encina en los tizones                       

            más séquito que tuvo en hoja y fruto,                      

            y el nubloso Orïón manchó con luto             

            las (otro tiempo) cárdenas regiones;             

 

               pues perezoso Arturo, y los Trïones                      

            dispensan breve el sol, y poco enjuto,                      

            y con imperio cano y absoluto                      

            labra el yelo las aguas en prisiones;              

 

               hoy que se busca en el calor la vida,                     

            gracias al dueño invierno, amante ciego,                  

            a quien desprecia Amor y Lisi olvida,                      

 

               al yelo hermoso de su pecho llego             

            mi corazón, por ver si, agradecida,               

            se regala su nieve con mi fuego.                   

 

 

 

 

- VI -

 

 

Con la comparación de dos toros celosos, pide a Lisi no se admire del sentimiento de sus celos

 

 

            ArribaAbajo   ¿Ves con el polvo de la lid sangrienta                      

            crecer el suelo y acortarse el día                   

            en la celosa y dura valentía               

            de aquellos toros que el amor violenta?                   

 

               ¿No ves la sangre que el manchado alienta;                      

            el humo que de la ancha frente envía                       

            el toro negro, y la tenaz porfía                      

            en que el amante corazón ostenta?               

 

               Pues si lo ves, ¡oh Lisi!, ¿por qué admiras            

            que, cuando Amor enjuga mis entrañas                    

            y mis venas, volcán, reviente en iras?                       

 

               Son los toros capaces de sus sañas,                       

            ¿y no permites, cuando a Bato miras,                      

            que yo ensordezca en llanto las montañas?              

 

 

 

 

 

- VII -

 

 

Culpa a Flor injusta en el premio de su favor con el ejemplo de una vaca pretendida en el soto: es imitación de Virgilio en las Geórgicas

 

 

            ArribaAbajo   ¿Ves gemir tus afrentas al vencido               

            toro, y que tiene, ausente y afrentado,                     

            menos pacido el soto que escarbado,                       

            y de sus celos todo el mundo herido?                      

 

               ¿Vesle ensayar venganzas con bramido,               

            y en el viento gastar ímpetu armado?                       

            ¿Ves que sabe sentir ser desdeñado,                        

            y que su vaca tenga otro marido?                 

 

               Pues considera, Flor, la pena mía,             

            cuando por Coridón, pastor ausente,                        

            desprecias en mi amor mi compañía.                        

 

               Ofreciose la vaca al más valiente,              

            y con razón premió la valentía:                     

            tú me desprecias, Flor, injustamente.                       

 

 

 

 

- VIII -

 

 

Aconseja al Amor que para vencer el desdén de Lisis, deje las flechas comunes, y tome las con que hirió a Júpiter, para que se enamorase de Europa

 

 

            ArribaAbajo   Amor, prevén el arco y la saeta                     

            que enseñó a navegar y dar amante              

            al rayo, cuando Jove fulminante,                  

            bruta deidad, bramó llama secreta.               

 

               La vulgar cuerda que tu mano aprieta,                  

            para el pecho de Lisi no es bastante:                        

            otra cosa más dura que el diamante              

            dudo que la victoria te prometa.                   

 

               Prevén toda la fuerza al pecho helado,                 

            pues menos gloria, en menos hermosura,                  

            te fue bajar al sol del cielo al prado.             

 

               Y pues de ti no supo estar segura              

            tu madre, no permitas, despreciado,             

            que tu poder desmienta Lisis dura.              

 

 

 

 

- IX -

 

 

Con el ejemplo del fuego enseña a Alexi pastor, cómo se ha de resistir al amor en su principio

 

 

            ArribaAbajo   ¿No ves, piramidal y sin sosiego,                  

            en esta vela arder inquieta llama,                  

            y cuán pequeño soplo la derrama                 

            en cadáver de luz, en humo ciego?               

 

               ¿No ves, sonoro y animoso, el fuego                     

            arder voraz en una y otra rama,                    

            a quien, ya poderoso, el soplo inflama                     

            que a la centella dio la muerte luego?                      

 

               Así pequeño amor recién nacido               

            muere, Alexi, con poca resistencia,               

            y le apaga una ausencia y un olvido;                        

 

               mas si crece en las venas su dolencia,                   

            vence con los que pudo ser vencido             

            y vuelve en alimento la violencia.                 

 

 

 

 

 

- X -

 

 

Dice, que como el labrador teme el agua cuando viene con truenos, habiéndola deseado, así es la vista de su pastora

 

 

            ArribaAbajo   Ya viste que acusaban los sembrados                       

            secos, las nubes y las lluvias; luego              

            viste en la tempestad temer el riego             

            los surcos, con el rayo amenazados.             

 

               Más quieren verse secos que abrasados,                

            viendo que al agua la acompaña el fuego,                

            y el relámpago y trueno sordo y ciego;                    

            y mustio el campo teme los nublados.                      

 

               No de otra suerte temen la hermosura                   

            que tuyos mis ojos codiciaron,                      

            anhelando la luz serena y pura;                     

 

               pues luego que se abrieron, fulminaron,                

            y amedrentando el gozo a mi ventura,                     

            encendieron en mí cuanto miraron.              

 

 

 

 

- XI -

 

 

Significa el mal que entra al alma por los ojos con la fábula de Acteón

 

 

            ArribaAbajo   Estábase la Efesia cazadora              

            dando en aljófar el sudor al baño,                

            cuando en rabiosa luz se abrasa el año                     

            y la vida en incendios se evapora.                

 

               De sí, Narciso y ninfa, se enamora;                       

            mas viendo, conducido de su engaño,                     

            que se acerca Acteón, temiendo el daño,                 

            fueron las ninfas velo a su señora.                

 

               Con la arena intentaron el cegalle,             

            mas luego que de Amor miró el trofeo,                    

            cegó más noblemente con su talle.               

 

               Su frente endureció con arco feo,             

            sus perros intentaron el matalle,                   

            y adelantose a todos su deseo.                     

 

 8

 

 

 

- XII -

 

 

Dice, que como el Nilo guarda su origen, encubrió también el de su amor la causa y crece así también su llanto con el fuego que le abrasa

 

 

            ArribaAbajo   Dichoso tú, que naces sin testigo                  

            y de progenitores ignorados,            

            ¡oh Nilo!, y nube y río, al campo y prados,              

            ya fertilizas troncos y ya trigo.                     

 

               El humor que, sediento y enemigo,                       

            bebe el rabioso Can a lo sagrados                 

            ríos, le añade pródigo a tus vados,               

            siendo Aquario el León para contigo.                      

 

               No de otra suerte, Lisis, acontece             

            a las undosas urnas de mis ojos,                   

            cuyo ignorado origen se enmudece.             

 

               Pues cuando el Sirio de tus lazos rojos                 

            arde en bochornos de oro fresco, crece                    

            más su raudal, tu hielo y mis enojos.                        

 

 9

 

 

 

- XIII -

 

 

Con la propiedad del Guadiana, de quien dice Plinio, saepius nasci gaudet, compara la disimulación de sus lágrimas

 

 

            ArribaAbajo   O ya descansas, Guadiana, ociosas               

            tus corrientes en lagos que ennobleces,                    

            o líquidas dilatas a tus peces             

            campañas en las lluvias procelosas;              

 

               o en las grutas sedientas tenebrosas                      

            los raudales undosos despareces,                 

            y de nacer a España muchas veces               

            te alegras en las tumbas cavernosas;             

 

               émulos mis dos ojos a tus fuentes             

            ya corren, ya se esconden, ya se paran,                    

            y nacen sin morir al llanto ardientes.                        

 

               Ni mi prisión ni lágrimas se aclaran:                      

            todo soy semejante a tus corrientes,             

            que de su propio túmulo se amparan.                       

 

 

 

 

- XIV -

 

 

Habiendo llamado a su zagala Aurora, pide a la del cielo, que se detenga para ver en alto el retrato de su misma zagala

 

 

            ArribaAbajo   Tú, princesa bellísima del día,                       

            de las sombras nocturnas triunfadora,                      

            oro risueño y púrpura pintora,                      

            del aire melancólico alegría;              

 

               pues del sol que te sigue y que te envía                 

            eres flagrante y rica embajadora;                  

            pues por ennoblecerte llamé Aurora             

            la hermosa sin igual zagala mía,                    

 

               ya que la noche me privó de vella,            

            y esquiva mis dos ojos, piadosa,                   

            entretenme su imagen en tu estrella.             

 

               Niégale al sol las horas; no envidiosa                    

            su llama, que tus luces atropella,                  

            esconde en ti su ardiente nieve y rosa.                     

 

 0

 

 

 

- XV -

 

 

A Fili, que suelto el cabello lloraba ausencias de su pastor

 

 

            ArribaAbajo   Ondea el oro en hebras proceloso;                

            corre el humor en perlas hilo a hilo;              

            juntó la pena al Tajo con el Nilo,                  

            éste creciente, cuando aquél precioso.                     

 

               Tal el cabello, tal el rostro hermoso                       

            asiste en Fili al doloroso estilo,                     

            cuando por las ausencias de Batilo,              

            uno derrama rico, otro lloroso.                     

 

               Oyó gemir con músico lamento                 

            y mustia y ronca voz tórtola amante,                        

            amancillando querellosa el viento.                

 

               Dijo: «Si imitas mi dolor constante,                      

            eres lisonja dulce de mi acento;                    

            si le compites, no es tu mal bastante».                     

 

 

 

 

 

- XVI -

 

 

A Lisi, que su cabello rubio tenía sembrados claveles carmesíes por el cuello

 

 

            ArribaAbajo   Rizas en ondas ricas del rey Midas,              

            Lisi, el acto precioso, cuanto avaro;             

            arden claveles en su cerco claro,                   

            flagrante sangre, espléndidas heridas.                      

 

               Minas ardientes, al jardín unidas,              

            son milagro de amor, portento raro,             

            cuando Hibla matiza el mármol paro                        

            y en su dureza flores ve encendidas.                        

 

               Esos que en tu cabeza generosa                 

            son cruenta hermosura y son agravio                        

            a la melena rica y victoriosa,             

 

               dan al claustro de perlas, en tu labio,                    

            elocuente rubí, púrpura hermosa,                  

            ya sonoro clavel, ya coral sabio.                   

 

 

 

 

- XVII -

 

 

Ausente se lamenta mirando la fuente, donde solía mirarse su pastora

 

 

            ArribaAbajo   En este sitio donde mayo cierra                    

            cuanto con más fecunda luz florece,                        

            tan parecido al cielo, que parece                   

            parte que de su globo cayó en tierra;                        

 

               testigos son las peñas de esta sierra                       

            (hombros que al peso celestial ofrece)                      

            del duro afán que el corazón padece,                       

            en alta esclavitud, injusta guerra.                 

 

               Miré la fuente donde ver solía                   

            a Fílida, que en ella se miraba,                      

            cuando por serla espejo no corría.                

 

               Por imitar mi envidia se abrasaba,             

            cuando en sus manos mi atención ardía:                  

            y, en dos incendios, Fílida se helaba.                       

 

 

 

 

 

- XVIII -

 

 

A una fuente donde solía llorar los desdenes de Fili

 

 

            ArribaAbajo   Esta fuente me habla, mas no entiendo                    

            su lenguaje, ni sé lo que razona;                   

            sé que habla de amor, y que blasona            

            de verme a su pesar por Flori ardiendo.                   

 

               Mi llanto, con que crece, bien le entiendo,                        

            pues mi dolor y mi pasión pregona;              

            mía lágrimas el prado las corona;                  

            vase con ellas el cristal riendo.                     

 

               Poco mi corazón debe a mis ojos,              

            pues dan agua al agua y se la niegan                        

            al fuego que consume mis despojos.            

 

               Si no lo ven, porque, llorando, ciegan,                  

            oigan lo que no ven a mis enojos:                 

            déjanme arder, y la agua misma anegan.                  

 

 

 

 

 

- XIX -

 

 

Compara a la hiedra su amor, que causa parecidos efectos, adornando el árbol por donde sube y destruyéndole

 

 

            ArribaAbajo   Esta yedra anudada que camina                   

            y en verde laberinto comprende                   

            la estatura del álamo que ofende,                 

            pues cuanto le acaricia, le arruina,                

 

               si es abrazo o prisión, no determina                       

            la vista, que al frondoso lago atiende:                      

            el tronco sólo, si es favor, entiende,             

            o cárcel que le esconde y que le inclina.                   

 

               ¡Ay, Lisi!, quien me viere enriquecido                  

            con alta adoración de tu hermosura,            

            y de tan nobles penas asistido,                     

 

               pregunte a mi pasión y a mi ventura,                     

            y sabrá que es prisión de mi sentido             

            lo que juzga blasón de mi locura.                 

 

 

 

 

- XX -

 

 

Dice, que el sol templa la nieve de los alpes, y los ojos de Lisi no templan el hielo de sus desdenes

 

 

            ArribaAbajo   Miro este monte que envejece enero,                        

            y cana miro caducar con nieve                     

            su cumbre que, aterido, oscuro y breve,                   

            la mira el sol, que la pintó primero.               

 

               Veo que en muchas partes, lisonjero,                    

            o regala sus hielos, o los bebe;                      

            que, agradecido a su piedad, se mueve                    

            el músico cristal libre y parlero.                    

 

               Mas en los Alpes de tu pecho airado,                   

            no miro que tus ojos a los míos                     

            regalen, siendo fuego, el hielo amado.                     

 

               Mi propia llama multiplica fríos,                

            y en mis cenizas mismas ardo helado,                      

            envidiando la dicha de estos ríos.                

 

 

 

 

 

- XXI -

 

 

A una dama hermosa, y tiradora de vuelo, que mató un águila con un tiro

 

 

            ArribaAbajo   ¿Castigas en la águila el delito                      

            de los celos de Juno vengadora,                   

            porque en velocidad alta y sonora                

            llevó a Jove robado el catamito?                  

 

               ¿O juzgaste su osar por infinito                 

            en atrever sus ojos a tu aurora,                     

            confiada en la vista vencedora,                    

            con que miran al Sol de hito en hito?                       

 

               ¿O porque sepa Jove que en el cielo,                     

            cuando Venus fulminas, de tu rayo              

            ni el suyo está seguro, ni su vuelo?               

 

               ¿O a César amenazas con desmayo,                      

            derramando su emblema por el suelo,                      

            honrando los leones de Pelayo?                   

 

 

 

 

- XXII -

 

 

A Lisi, cortando flores y rodeada de abejas

 

 

            ArribaAbajo   Las rosas que no cortas te dan quejas,                      

            Lisi, de las que escoges por mejores;                        

            las que pisas se quedan inferiores,                

            por guardar la señal que del pie dejas.                     

 

               Haces hermoso engaño a las abejas,                      

            que cortejan solícitas tus flores;                    

            llaman a su codicia tus colores:                    

            su instinto burlas, y su error festejas.                       

 

               Ya que de mí tu condición no quiera                    

            compadecerse, del enjambre hermoso                      

            tenga piedad tu eterna primavera.                

 

               Él será afortunado, yo dichoso,                 

            si de tu pecho fabricase cera,                        

            y la miel de tu rostro milagroso.                   

 

 

 

 

 

- XXIII -

 

 

A Lisi, que cansada de cazar en el estío, se recostó a la sombra de un laurel

 

 

            ArribaAbajo   Lisi, en la sombra no hallarás frescura,                     

            tú, que con dos ardientes luminares             

            a la sombra la traes caniculares                     

            que dieran a los Alpes calentura.                  

 

               Del antiguo recato y compostura               

            han olvidado a Dafne estos lugares,             

            pues de dos soles tuyos, singulares,             

            quien huyó de uno solo se asegura.              

 

               Mas viéndole en tus ojos dividido,                       

            para poder estar en ti dos veces,                   

            otras tantas le mira en ti vencido.                 

 

               Y siente que, como ella, le aborreces,                   

            pues a su sombra y tronco has retraído                    

            los rayos que le niegas y le ofreces.              

 

 

 

 

ArribaAbajo

Poesías amorosas

 

 6

 

 

 

En lo penoso de un amante ausente

 

 

            ArribaAbajo   Embravecí llorando la corriente                    

            de aqueste fértil cristalino río,                      

            y cantando amansé su curso, y brío:             

            ¡tanto puede el dolor en un ausente!                        

 

               Miréme en los cristales de esta fuente                   

            antes que los prendiese el hielo frío,             

            y vi que no es tan fiero el rostro mío,                       

            que no merezca ver tu luz ardiente.              

 

               Dejé sus aguas ricas de despojos,              

            cubrió, Isbela, de incienso tus altares,                      

            coronélos de espigas a manojos.                   

 

               Sequé, y crecí con agua, y fuego a Henares,                     

            y tornando en el agua a ver mis ojos,                       

            en un arroyo pude ver dos mares.                 

 

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   Si en el loco jamás hubo esperanza,              

            ni desesperación hubo en el cuerdo,             

            ¿de qué accidentes hoy la vida pierdo?                   

            ¿Qué sentimiento mi razón alcanza?            

 

               ¿Quién hace en mi memoria tal mudanza,            

            que de aquello que busco no me acuerdo?               

            Velo soñando, y sin dormir, recuerdo:                     

            el mal pesa y el bien igual balanza.               

 

               Escucho sordo y reconozco ciego;            

            descanso trabajando y hablo mudo;            

            humilde aguardo y con soberbia pido.                     

 

               Si no es amor mi gran desasosiego,                       

            de conocer lo que me acaba dudo:               

            que no hay de sí quien viva más rendido.                

 

 7

 

 

 

Culpa lo cruel de su dama

 

 

            ArribaAbajo   Hay en Sicilia una famosa fuente                 

            que en piedra torna cuanto moja y baña,                  

            de donde huye la ligera caña                        

            el vil rigor del natural corriente.                   

 

               Y desde el pie gallardo hasta la frente,                 

            Anaxar(e)te, de dureza extraña,                   

            convertida fue en piedra, y en España                     

            pudiera dar ejemplo más patente.                 

 

               Mas donde vos estáis es excusado                        

            buscar ejemplo en todas las criaturas,                       

            pues mis quejas jamás os ablandaron.                      

 

               Y al fin estoy a creer determinado                        

            que algún monte os parió de entrañas duras,                       

            o que en aquesta fuente os bautizaron.                    

 

 

 

 

Quéjase de lo esquivo de su dama

 

 

            ArribaAbajo   El amor conyugal de su marido                    

            su presencia en el pecho le revela;                

            teje de día en la curiosa tela              

            lo mismo que de noche ha destejido.                       

 

               Danle combates interés y olvido,               

            y de fe y esperanza se abroquela,                 

            hasta que, dando el viento en pompa y vela,                       

            le restituye el mar a su marido.                     

 

               Ulises llega, goza a su querida,                  

            que por gozarla un día, dio veinte años                    

            a la misma esperanza de un difunto.            

 

               Mas yo sé de una fiera embravecida,                    

            que veinte mil tejiera por mis daños,                        

            y al fin mis daños son no verme un punto.               

 

 8

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   Cuando a más sueño el alba me convida,                 

            el velador piloto Palinuro                  

            a voces rompe al natural seguro,                   

            tregua del mal, esfuerzo de la vida.              

 

               ¿Qué furia armada, o qué legión vestida               

            del miedo, o manto de la noche oscuro,                   

            sin armas deja el escuadrón seguro,              

            a mí despierto, a mi razón dormida?            

 

               Algunos enemigos pensamientos,              

            cosarios en el mar de amor nacidos,            

            mi dormido batel han asaltado.                    

 

               El alma toca al arma a los sentidos;                       

            mas como Amor los halla soñolientos,                     

            es cada sombra un enemigo armado.                        

 

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   Aguarda, riguroso pensamiento,                   

            no pierdas el respeto a cuyo eres.                 

            Imagen, sol o sombra, ¿qué me quieres?                  

            Déjame sosegar en mi aposento.                   

 

               Divina Tirsis, abrasarme siento:                 

            sé blanda como hermosa entre mujeres;                   

            mira que ausente, como estás, me hieres;                 

            afloja ya las cuerdas al tormento.                 

 

               Hablándote a mí solas me anochece:                     

            contigo anda cansada el alma mía;               

            contigo razonando me amanece.                  

 

               Tú la noche me ocupas y tú el día:            

            sin ti todo me aflige y entristece,                 

            y en ti mi mismo mal me da alegría.             

 

 9

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   A fugitivas sombras doy abrazos;                 

            en los sueños se cansa el alma mía;               

            paso luchando a solas noche y día                

            con un trasgo que traigo entre mis brazos.               

 

               Cuando le quiero más ceñir con lazos,                  

            y viendo mi sudor, se me desvía;                 

            vuelvo con una fuerza a mi porfía,               

            y temas con amor me hacen pedazos.                      

 

               Voyme a vengar en una imagen vana                    

            que no se aparta de los ojos míos;                 

            búrlame, y de burlarme corre ufana.             

 

               Empiézola a seguir, fáltanme bríos;                       

            y como de alcanzarla tengo gana,                 

            hago correr tras ella el llanto en ríos.                        

 

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   Más solitario pájaro ¿en cuál techo               

            se vio jamás, ni fiera en monte o prado?                  

            Desierto estoy de mí que me has dejado                  

            mi alma propia en lágrimas deshecho.                      

 

               Lloraré siempre mi mayor provecho;                     

            penas serán y hiel cualquier bocado;            

            la noche afán, y la quietud cuidado,            

            y duro campo de batalla el lecho.                 

 

               El sueño, que es imagen de la muerte,                  

            en mí a la muerte vence en aspereza,                        

            pues que me estorba el sumo bien de verte.             

 

               Que es tanto tu donaire y tu belleza,                     

            que, pues Naturaleza pudo hacerte,              

            milagro puede hacer Naturaleza.                  

 

 0

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   Amor me ocupa el seso y los sentidos;                     

            absorto estoy en éxtasi amoroso;                  

            no me concede tregua ni reposo                   

            esta guerra civil de los nacidos.                    

 

               Explayose el raudal de mis gemidos                     

            por el grande distrito y doloroso                  

            del corazón, en su penar dichoso,                 

            y mis memorias anegó en olvidos.                

 

               Todo soy ruinas, todo soy destrozos,                    

            escándalo funesto a los amantes,                  

            que fabrican de lástimas sus gozos.              

 

               Los que han de ser, y los que fueron antes,                      

            estudien su salud en mis sollozos,                

            y envidien mi dolor, si son constantes.                    

 

 

 

 

Soneto amoroso

 

 

            ArribaAbajo   Dejad que a voces diga el bien que pierdo,              

            si con mi llanto a lástima os provoco;                       

            y permitidme hacer cosas de loco:                

            que parezco muy mal amante y cuerdo.                   

 

               La red que rompo y la prisión que muerdo                       

            y el tirano rigor que adoro y toco,                

            para mostrar mi pena son muy poco,                        

            si por mi mal de lo que fui me acuerdo.                   

 

               Óiganme todos: consentid siquiera                       

            que, harto de esperar y de quejarme,                        

            pues sin previo viví, sin juicio muera.                       

 

               De gritar solamente quiero hartarme.                    

            Sepa de mí, a lo menos, esta fiera                

            que he podido morir, y no mudarme. 

Archivo del blog

SILVINA OCAMPO CUENTO LA LIEBRE DORADA

 La liebre dorada En el seno de la tarde, el sol la iluminaba como un holocausto en las láminas de la historia sagrada. Todas las liebres no...

Páginas