Mostrando entradas con la etiqueta PREMIOS CERVANTES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PREMIOS CERVANTES. Mostrar todas las entradas

miércoles, 7 de diciembre de 2011

JORGE GUILLÉN: LA EMOCIÓN CONTENIDA EN LAS ESTRUCTURAS FORMALES DE LO POÉTICO.


Discurso del poeta Jorge Guillén ganador del premio Cervantes 1976.

La presente situación, abrumadoramente honrosa, pesa mucho sobre los hombros del
premiado. Estas palabras, Miguel de Cervantes, Alcalá, Universidad de Cisneros,
forman un bloque abrumador. Por fortuna, al premiado le distingue una especialidad: la
acción de gracias, y enseguida comienza expresando su profunda gratitud a quienes le
han concedido este increíble Premio.
Un Premio literario irrumpe siempre como una sorpresa. ¿Y si es merecido? No
importa. El merecimiento no se impone de modo absoluto. Hay siempre otros legítimos
candidatos. Si no se entromete la vanidad, el galardón cae del cielo con fuerza
inesperada. ¿Como un maná? Eso implicaría milagro. Y aquí no existe milagrería
sobrecogedora. No sería justo comparar la obtención de un Premio a una lotería. En el
certamen no se entra con un décimo en la mano. ¿Entonces? No pensemos en el azar, ni
siquiera en algún "seguro azar" -como dijo el poeta-. A este resultado, de aspecto
celeste, se llegará en torno a una mesa de personas doctísimas tras una deliberación. De
ahí el carácter honroso del Premio y la gran satisfacción del elegido.
Gratísima sorpresa, y, más aún, en este siglo que nos ha tocado gozar y padecer. Todos
los oráculos coinciden: la historia desemboca en una realidad que se reduce a dos
culminaciones: economía y política. El resto -bien nos lo han repetido- queda al margen,
en posición subalterna de "escasa realidad". Así vivimos: entre las furias de los negocios
y las furias de los poderes. Sin embargo, en la sociedad actual se mantienen todavía
instituciones generosas que prestan atención a este precario resto: ciencias, artes,
espiritualidad.
He aquí este premio de nombre tan ilustre. Henos en este hermoso Paraninfo. Ningún
lugar más adecuado. No es menester ir a Delfos, junto al Monte Parnaso y la Fuente
Castalia, ni trasladarse a Roma, al Capitolio. El "laureatus in Urbe" dice aquí, en este
Alcalá cervantino, cuánto le conmueve que una obra poética, llevada a término durante
medio siglo, sea ahora tan halagüeñamente reconocida. Y mucho le importa, asimismo,
que en la ardua transición política de nuestro país este momento, este Paraninfo,
signifiquen un acto de concordia, ya definitivamente superada la guerra más cruel. Y
poesía es ahora -como ha sido siempre para este poeta- un símbolo de esperanza.

Obra.
Jorge Guillén nace en 1893-1984 Valladolid Valladolid, España. Autor de cántico 1928. Guillén es un representante de la llamada poesía pura o  poesía simple,según el manifestó en varias  oportunidades: describir, exaltar algo sin complicaciones. "Cabe- declara Guillén- la fabricación la creación de un poema compuesto únicamente de elementos poéticos en todo el rigor del análisis: poesía poética, poesía pura". A Jorge Guillén, se le ha catalogado como un poeta demasiado cerebral y demasiado sometido a las estructuras poéticas. Sin embargo, Jorge Guillén es uno de los poetas más interesantes e importantes de la lírica castellana del siglo XX. La totalidad de la obra de Jorge Guillén fue publicada por la editorial Seix Barral que lleva el título de: Cántico. Por último, señalo que GULLÉN es un poeta DE LA GENERACION DEL 27, que en otras oportunidades he comentado.

Archivo del blog

INTRODUCCIÓN A BROWNING TRADUCIDO Por Armando Uribe Arce

  INTRODUCCIÓN A BROWNING TRADUCIDO Por Armando Uribe Arce El traductor de poesía es poeta; o, no resulta más que transcribidor de palabras,...

Páginas